martedì 8 giugno 2021

Convertire formule matematiche con SensusAccess

Convertire formule matematiche con SensusAccess

Sono disponibili varie opzioni di conversione della matematica, a seconda del formato del documento di origine e del formato del documento convertito:
 
Formule matematiche in ebook e formato DAISY: per permettere a SensusAccess di processare correttamente equazioni matematiche, esse devono essere “accessible math objects” create tramite MathType di Word. MathType è un plug-in utilizzato ampiamente dalle persone che lavorano con la matematica sia in ambito professionale che accademico. Se invece le equazioni matematiche sono in altri formati, per esempio immagini in documenti PDF, è possibile utilizzare EquatIO per convertire le equazioni in oggetti MathType. 
 
Documenti in formato TeX/LaTeX: SensusAccess è in grado di convertire documenti TeX/LaTeX in formato HTML5. Anche EquatIO può essere utilizzato per convertire immagini di equazioni in LaTeX.

 
Editor per la Matematica

MathType sviluppato da Wiris (ex Design Science). E’ un editor di equazioni per Microsoft Windows e Apple OSX (Mac), utile per creare contenuti matematici accessibili all’interno di documenti Word, presentazioni, pagine web e altro.


EquatIO sviluppato da TextHelp. E’ in grado di riconoscere formule matematiche all’interno di documenti immagine acquisiti con scanner, incluse formule scritte a mano. Riconosce oggetti matematici che possono essere inseriti come MathType objects in altri documenti.


InftyReader, una applicazione OCR (Optical Character Recognition) per riconoscere e convertire documenti scientifici acquisiti con scanner, inclusi simboli matematici, in formato LaTeX, MathML e XHTML.

Scaricabile da: http://www.inftyreader.org 


martedì 18 maggio 2021

Copyright: come si tutela la Biblioteca nei confronti delle leggi sul copyright?

Copyright

La responsabilità relativamente a eventuali violazioni del copyright è dell’utente finale.

L’utente finale è autorizzato ad utilizzare il file convertito in formato accessibile solo ed esclusivamente ad uso personale.

SensusAccess è uno strumento, una tecnologia che permette di convertire un documento (anche un libro intero) in un formato alternativo multimediale e accessibile.
E' l'utente finale che è responsabile: i documenti convertiti tramite SensusAccess sono autorizzati solo per uso personale, didattico, NON commerciale.
La Biblioteca si tutela con una liberatoria, una dichiarazione di limitazione di responsabilità, che l'utente deve accettare prima di poter utilizzare la maschera online di accesso a SensusAccess.

Gli sviluppatori di SensusAccess si tutelano eliminando dal proprio server i file originali (input), caricati dagli utenti, subito dopo la conversione in formato alternativo. E eliminando i file convertiti (output) dopo 7 giorni, automaticamente sovrascritti da quelli nuovi.

mercoledì 7 aprile 2021

Limite massimo delle dimensioni dei file da convertire

Il limite massimo delle dimensioni di ogni file da caricare sul server di SensusAccess, da convertire è di 64 MB.

Se il vostro file da convertire dovesse superare questa unità di grandezza, sarà necessario ottenere il file originale in una altro formato (per esempio i vari formati immagine possono essere più o meno compressi), oppure suddividerlo in più file separati (per esempio un file per ogni capitolo del libro, un file per pagina...).

lunedì 18 gennaio 2021

Guida Utente: come leggere online ebook in formato EPUB

Potete scaricare la Guida Utente: come leggere online ebook in formato EPUB

Tramite SensusAccess potete effettuare la conversione di file dal formato Word al formato EPUB, per ottenere un eBook.

Una volta ottenuto il file EPUB, potrete utilizzare una estensione di Chrome per leggere l'ebook dal browser Chrome.

NB: in alternativa, naturalmente, potrete leggere l'ebook importando il file sul vostro dispositivo ereader.

Istruzioni:

  1. si riceve una mail con un link
  2. effettuare il download del file (in formato epub)
    e salvare il file nella cartella Download
  3. scaricare l’estensione di Google Chrome: EPUBReader
    in modo da poter leggere online il file epub convertito
  4. attivare l’estensione di Google Chrome
    (tramite la barra degli strumenti di Chrome)
  5. selezionare e aprire il file in formato Epub (dalla cartella Download)
  6. si aprirà una applicazione online che permetterà di leggere l'ebook,
    sfogliare l'indice, aumentare la dimensione del carattere
Successivamente, tutte le volte che l'utente farà click su un file in formato epub, 
verrà aperta in automatico l'applicazione per leggere online l'ebook

mercoledì 2 dicembre 2020

Come si accede a SensusAccess?

Come si accede a SensusAccess? 

SensusAccess è un servizio fornito dall'Università per rispondere alle esigenze di formati multimediali alternativi.   

Il servizio è fornito attraverso un'interfaccia web, disponibile sul sito web della Biblioteca o del Servizio per Studenti con Disabilità o con DSA, e sarà necessario avere un indirizzo email istituzionale (legato al dominio dell’Università) per poter usufruire del servizio.

In alcuni casi il servizio è limitato solo ad alcuni utenti autorizzati (whitelist). In caso di difficoltà, contattare la Biblioteca o il Servizio per Studenti con Disabilità o con DSA.


Cosa è SensusAccess?

 Cos'è SensusAccess? 

SensusAccess è un servizio di conversione automatica dei documenti, che consente di convertire le vostre letture in formati alternativi. Permette di convertire documenti inaccessibili o difficili da leggere, in formati più accessibili. 

Con SensusAccess, potete convertire le vostre letture, diapositive e note di conferenza in formati più idonei per le vostre esigenze: 

  • File MP3 
  • E-book 
  • Libri digitali in Braille 
  • Audiolibri strutturati in formato DAISY

È inoltre possibile utilizzare SensusAccess per convertire documenti digitalizzati in formato PDF, immagini di testo catturate con lo smartphone e presentazioni PowerPoint in formati più utili per voi, o più facili da utilizzare. 

SensusAccess è un ottimo servizio se avete difficoltà con il testo stampato, se volete sperimentare diversi stili di apprendimento, se avete bisogno di assistenza quando leggete un testo in una lingua straniera, o se volete semplicemente rendere disponibili le vostre letture in movimento. 


lunedì 30 novembre 2020

Suggerimenti per promuovere il servizio

Trovate online alcuni suggerimenti per promuovere il servizio SensusAccess presso gli utenti, una volta implementato presso la vostra Istituzione.

Inoltre potete scaricare un leaflet in italiano, da stampare e distribuire agli studenti.

  • in formato PDF

  • in formato Word,
    per aggiungere i riferimenti della Biblioteca o Servizio per gli Studenti con Disabilità o con DSA

mercoledì 25 novembre 2020

SensusAccess: a chi e a cosa serve?

Potete visualizzare un video introduttivo su SensusAccess per capire a chi è rivolto e a cosa serve.

Buona visione!

Guida Utente: DEMO della maschera online di accesso a SensusAccess

Potete visualizzare un video dimostrativo DEMO della maschera online di accesso a SensusAccess, per approfondire le varie opzioni che l'utente ha a disposizione per effettuare l'upload del documento originale da convertire (nei vari formati di input) e scegliere il formato multimediale accessibile desiderato (formato di output).

Oppure potete scaricare la stessa presentazione: DEMO in formato PDF.

Si può conservare una copia dei documenti convertiti con SensusAccess?

Solitamente la Licenza di utilizzo di SensusAccess prevede che la Biblioteca o il Servizio per Studenti con Disabilità e con DSA, oppure l'utente finale compilino il modulo online di conversione dei documenti con SensusAccess e solo l'utente finale ottenga il documento convertito in formato accessibile.

Se un altro utente ha bisogno dello stesso documento, andrà effettuata una nuova richiesta tramite il modulo online di SensusAccess e ottenuta una nuova conversione.

Il documento convertito in formato accessibile è infatti inteso per uso personale dell'utente finale. La Biblioteca o il Servizio per Studenti con Disabilità e con DSA non è autorizzata a conservare una copia in archivio.

Tuttavia ci sono delle eccezioni:

Lo staff della Biblioteca o del Servizio per Studenti con Disabilità e con DSA può convertire un documento prodotto da un proprio utente: un saggio, un articolo, una Libguide, o un libro scritto da uno dei propri membri (professori, ricercatori) oppure che sia Open Access, e distribuire questo materiale interno o non coperto da copyright in formato accessibile a più di uno studente, senza infrazioni alle regole sul copyright, purché gli utenti finali siano coperti dalla Licenza: ossia che siano gli studenti dell’università, professori, staff o ex alunni.

Se la Biblioteca desidera mantenere una copia di un testo (libro, articolo) convertito in formato accessibile per poterlo fornire a più utenti (solo tra quelli autorizzati), può richiedere l'accesso a SensusLibrary (opzionale, a pagamento): uno spazio web dedicato, dove archiviare la propria raccolta digitale in formato accessibile, per metterla a disposizione di più utenti.


Potete richiedere una quotazione di SensusLibrary scrivendo a welzel@cenfor.it

Convertire formule matematiche con SensusAccess

Convertire formule matematiche con SensusAccess Sono disponibili varie opzioni di conversione della matematica, a seconda del formato del do...